Nonton Ookami to Koushinryou II Episode 3
Di depan Persekutuan Saudagar, Amati menantang Lawrence, menyatakan bahwa ia akan membayar utang Holo yang dipalsukan sebesar 1.000 koin perak dan kemudian melamarnya, dengan keyakinan bahwa ia akan meninggalkan Lawrence. Lawrence meneliti Amati, dan menemukan bahwa rencananya untuk membayar utang bergantung pada penjualan pirit. Kembali ke penginapan, Holo menemukan dan membaca sepucuk surat untuk Lawrence yang berisi penjelasan tentang legenda beruang yang menghancurkan Yoitsu. Ketika Lawrence kembali, dia mengklaim bahwa dia tahu Yoitsu telah dihancurkan selama ini dan dia sekarang sudah bosan dengannya. Kemarahannya mendorong Lawrence untuk meninggalkan penginapan.
